Bind thy phone.
Type the 6-character code your PC or Steam Deck is showing. Your phone opens Control Cult already connected.
The code works for 10 minutes. Need a new one? On Windows, right-click the Control Cult icon by the clock and choose Pair a phone.